Hi Ariel,
I finally figured it out! I was able to find and replace all the spaces with forced line breaks. Since some names in the database already had spaces in their first and last names, I replaced them with non-breaking spaces and it works great in InDesign!
However, there's a problem. It's replacing all the spaces in the entire document, not just the spaces between first and last names. I created a new paragraph style and went back to the Find and Replace tool, trying to apply it only to that specific paragraph style, but it didn’t work.
I must have missed something. How can I replace only the spaces in text boxes using the "Yearbook Caption" paragraph style for example?
Let me know. Thanks for helping me so far!
Patrick